핀란드 관계자, 우크라이나와 이르킹 러시아를 지원하기 위해 첼로 연주

Aug 22, 2023

광고

지원 대상

Anders Adlercreutz의 애국적인 우크라이나 노래 녹음은 온라인으로 널리 유포되었으며 모스크바로부터 반응을 불러일으켰습니다.

하비에르 C. 에르난데스

핀란드의 유럽 담당 장관인 안데르스 아들레르크로이츠(Anders Adlercreutz)는 러시아의 블라디미르 V. 푸틴 대통령이 "미친 전쟁"을 주도하고 서방 정부가 키예프에 탱크를 보낼 것을 촉구하는 등 오랫동안 러시아의 우크라이나 침공을 비판해 왔습니다.

일요일 아들레르크로이츠 씨는 다른 전략을 시도했습니다. 그는 내전 500일을 기념하여 첼로로 애국적인 우크라이나 노래를 연주하는 자신의 모습을 소셜 미디어에 게시했습니다. 영상에는 폭격당한 건물의 이미지와 함께 '말할 수 없는 공격성'이라는 문구, 해바라기 밭, 날아다니는 비둘기 등 희망의 상징도 함께 등장한다.

500일간의 이유 없는 공격, 셀 수 없이 많은 전쟁 범죄, 잃어버린 미래, 그리고 성공을 장려하는 일이기도 합니다. 우크라이나는 독립을 위해 싸우고 있지만 유럽의 독립을 위해 싸우고 있습니다. 핀란드는 오늘과 내일, 자유를 위해 목숨을 바친 이들을 기억하며 여러분 곁에 있습니다. pic.twitter.com/P5D9WpPH39

Adlercreutz는 인터뷰에서 "저는 여기 핀란드와 다른 나라에 있는 우크라이나인들에게 위안을 주고 싶었습니다. 그리고 그들이 무시되지 않고 그들의 문화, 음악, 언어가 잊혀지지 않는다는 점을 분명히 하고 싶었습니다."라고 말했습니다.

놀랍게도 이 동영상은 다양한 플랫폼에서 100만 회가 넘는 조회수를 기록했고, 그는 이 공연에 감동받은 우크라이나인들로부터 수많은 댓글을 받았습니다.

러시아 관리들은 이번 주 바이든 대통령과 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 참석한 NATO 회의를 앞두고 서방 국가들이 여론을 흔들기 위한 노력의 일환으로 이 영상을 묘사하려고 했습니다. (핀란드는 지난 4월 동맹의 31번째 회원국이 되었는데, 푸틴 대통령에게는 전략적 패배였다.)

러시아 뉴스 보도에 따르면 이번 주 텔레비전에 출연한 러시아 외무부 대변인 마리아 자하로바는 NATO 회의가 "서구 조작의 최악의 전통"에 따른 "다채로운 공연"이라고 비난했습니다. 그녀는 이어 “핀란드 정부 장관들이 우크라이나를 지지하기 위해 첼로 독주를 녹음하고 있다”고 말했다. 러시아는 최근 몇 달간 핀란드가 나토(NATO) 가입에 대해 “독립을 상실했다”며 매우 비판적이었다.

이 영상에는 제1차 세계대전 당시 우크라이나의 독립을 위한 투쟁과 오랫동안 연관되어 작곡된 우크라이나 노래 "초원의 붉은 가막살나무"가 포함되어 있습니다.

침공 이후 이 노래는 우크라이나의 인기 있는 국가로 떠올랐습니다. 전쟁이 시작된 지 며칠 후, Boombox 밴드의 우크라이나 음악가 Andriy Khlyvnyuk는 가슴에 소총을 걸고 도전적인 연주를 녹음했습니다.

지난해 핑크 플로이드(Pink Floyd)는 우크라이나 국민을 위한 기금 모금을 위해 Khlyvnyuk 씨가 출연하는 이 노래의 재작업 버전을 발표했는데, 이는 거의 30년 만에 처음으로 새로운 트랙입니다.

침공 이후 우크라이나인들은 전쟁 지역, 발칸반도, 시리아 등지에서 일반 시민들이 즉석에서 공연하는 전통을 따라 고통에 대한 관심을 끌기 위해 음악을 사용해 왔습니다. 작년에 한 첼리스트가 하르키프의 황량한 거리 중심에서 바흐를 연주했는데, 그 뒤에는 지역 경찰 본부의 날아간 창문이 있었습니다.

11살 때부터 첼로를 공부하기 시작한 아들레르크로이츠 씨는 흐리브니크 씨를 포함한 우크라이나 음악가들로부터 영감을 받았다고 말했습니다. 그는 지난 2월 헬싱키 국회의사당에서 "The Red Viburnum in the Meadow"를 녹음했는데, 나중에 그가 혼합한 다양한 음악 라인을 연주했습니다.

그는 우크라이나에 관심을 끌기 위해 문화를 활용하는 것이 중요하다고 말했습니다.

“나는 우크라이나인들에게 우리가 여러분을 보고, 알아보고, 지지하며, 여러분이 어디서 왔고, 어떤 일을 겪고 있는지 잊지 않는다는 메시지를 보내고 싶습니다.”라고 그는 말했습니다. “우리는 전쟁을 쉽게 잊을 수 있지만 이것은 우리가 꼭 반복해야 할 메시지입니다.”

Javier C. Hernández는 뉴욕시와 그 너머의 클래식 음악과 무용의 세계를 취재하는 문화 기자입니다. 그는 2008년 타임즈에 입사했으며 이전에는 베이징과 뉴욕에서 특파원으로 일했습니다. 하비에르 C. 에르난데스에 대해 더 알아보기